Editorial: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores Páginas: 400 Año: 2009
La nueva edición, que se suma a las que han ido prodigando en español en los últimos años, restituye los “Sonetos” de William Shakespeare en su integridad, junto con el extenso y menos conocido “Lamento de una amante”, tal como fueron publicados por primera vez en 1609 por el librero Thomas Thorpe.
Una de las novedades más llamativas de esta nueva edición que ha realizado magníficamente Andrés Ehrenhaus, es la traducción del “Lamento de una amante”, un largo poema relegado durante siglos, pero que forma parte del mismo mundo poético que los “Sonetos”, y la recuperación, como prólogo, de una conferencia que pronunció el poeta Claudio Guillén en la Fundación Juan March en enero de 2002.
Leer no nos hace mejores en ningún ámbito de la vida: si uno es idiota, cínico, estúpido, engreído, inteligente, sensible,… en fin, lo que sea, lo seguirá siendo igual lea mucho, poco o nada. Todos conocemos casos de personas muy leídas que son auténticos epítomes de la idiotez suprema, y también sabemos de casos de individuos que no han abierto un libro en los últimos veinte años y que son personas buenas y decentes.
Viene esto a cuenta por dos motivos: el primero, obvio, por la edición de este libro; el segundo, porque ya vale de esa monserga que desde los medios de comunicación de la galaxia Gutenberg nos dice que leer nos hará mejores. Ni de coña.
Este no es un libro para leer en la cama antes de dormirse. Exige atención y concentración. “Una bendición”, la última entrega de la Premio Nóbel Tony Morrison (Lorain, Ohio, 1931), supone un esfuerzo, pero no porque sea aburrido, o pretencioso, o petulante; sino porque es literatura sin concesiones. Si se está acostumbrado a leer sólo best-sellers y novelas de evasión, esta historia se le hará cuesta arriba; pero si lo que disfruta es con el despliegue y la densidad del lenguaje, así como con la intensidad de las historias, entonces en este las hallará.
El genocidio judío a manos de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial ha tenido escasa relevancia en el mundo de la literatura española; ya sea desde un punto de vista ético-político y las conclusiones que de aquel acontecimiento se pudieran extraer; ya sea desde el punto de vista histórico a través del desvelamiento de la verdad y la conservación de la memoria histórica en torno a ese hecho.
Cada uno toma las decisiones que toma y tiene que hacerse responsable de ellas así como asumir las consecuencias de sus actos. Viene esto a cuento por el jurado del Premio Herralde de Novela, que seguro que habrán tenido muy buenas razones para darle el premio a “Casi nunca” de Sada y no a este pequeña joya que es “Un lugar llamado Oreja de Perro”. Este breve novela es tan buena que,
Resulta complicado, y mucho, hacer la reseña de un libro que ha ganado un premio, sea el que sea. Esta complicación aumenta cuando el libro premiado ha sido merecedor de un galardón tan prestigioso como el Premio Herralde Novela de la editorial Anagrama.
La cuestión es que si se valora de una manera negativa –pues si se habla bien no hay mayor problema, salvo que algún enemigo de la editorial califique al autor de la crónica de pesebrista… -
Editorial: Global Rhythm Páginas: 543 pags Año: 2009
Edward Kennedy Ellington, para todo el mundo, “Duke” Ellington, es una de las cinco figuras más grandes de la ya centenaria historia del jazz. Es más, se podría decir que, ello sin caer en especiales hipérboles, que el Duque es la historia del jazz en si mismo. Más de medio sigo de carrera en lo más alto del escalafón así lo atestiguan. Ellington es uno de esos raros creadores que no tienen detractores, hasta el más radical de los jazzman admira y respeta a este artista. Este hombre, nacido un 29 de abril de 1899 y fallecido un 24 de mayo de 1974 (se cumplen 35 años de su fallecimiento), escribió más de 1.500 obras (algunas fuentes elevan el número a ¡5.000!), entre las que se incluyen composiciones para el cine (magnífica su banda sonora para “Anatomía de un asesinato”), obras sacras, piezas para teatro, sinfonías y un largo etcétera. Para el jazz compuso temas inmortales como “Take A the train”, “Mood Indigo”, “Caravan”, “Satin Doll” o “Sophisticated lady”, entre otras. Casi nada. Ahora, y con bastantes años de retraso, llega al mercado español su autobiografía (en la que metieron mano varios periodistas) en la que da cuenta de una trayectoria artística de más de medio siglo. Por sus páginas pasa todo el que fue algo en el jazz hasta mediados de los setenta del siglo pasado. Ellington no sólo da cuenta de su vida y obra, también da su opinión sobre muchos de sus colegas del mundo de la música. Para nadie tiene una mala palabra o un mal recuerdo.
Duke Ellington - Satin Doll
La biografía de ‘Duke’ Ellington sintetiza la historia de los negros en los Estados Unidos: paso de tocar en el Cotton Club, donde estaba prohibida la entrada como clientes a los negros y los artistas tenían que entran por la puerta de atrás) ha celebrar su sesenta cumpleaños en la Casa Blanca. Sólo desde el racismo se puede entender que uno de los más grandes compositores norteamericanos no ganase el Premio Pulitzer, galardón para el que estuvo nominado en 1965, pero fue lo suficientemente elegante como para dejar dicho una de sus más célebres frases: “El destino está siendo amable conmigo. No quiere que yo sea famoso demasiado joven”. Pero más allá de todo esto, lo queda es la música de este gigante, un hombre para el que la música siempre fue su amante.
Duke Ellington - C Jam Blues”
Esta estupenda edición, como suele ser norma en la editorial Global Rhythm (impagable su labor en dar a conocer la vida y obra de los grandes artista del jazz) se acompaña en un buen número de fotos y un apéndice con todas sus composiciones, donde se indica tanto el año en el que fuerton creados como su coautores y letristas, caso de haberlos.
